Kim Vân Kiều (Song Ngữ Anh Việt / Bilingual English Vietnamese) (Truyện Kiều) Ngôn Ngữ Học có khả năng khỏa lấp

có khả năng khỏa lấp những cách biệt giữa “hai nền văn hóa”

nắm tay mẹ đi tới giờ phút cuối cùng

Những thơ này cũng được tuyển chọn bởi những người lính thứ thiệt mà giờ đây quay ra làm Thư Quán để giữ cái di sản vô cùng phong phú thơ chiến đấu của người lính Việt Nam Cộng Hòa

Cường Để

cà chua bi

Kim Vân Kiều (Song Ngữ Anh Việt / Bilingual English Vietnamese) (Truyện Kiều) Ngôn Ngữ Học có khả năng khỏa lấpTruyn Kiu ca Nguyn Du l mt kit tc ca vn chng Vit Nam, nhiu ngi dch Kiu sang ngoi ng, nht l sang ting Php trong thi k Php thuc, h bn th k 20, mt s bn dch ting Anh xut hin, trong bn ny, l Xun Thy dch Kiu ra vn xui, nhng l mt loi vn xui y cht th Tc Gi: Nguyn Du (Bn dch ting Anh, ghi ch v din gii English Translation, footnotes and Commentaries by L Xun Thy)